تركيبة المنتج

لماذا ليست منتجات موستيلا عضوية؟

تعتبر علامة "عضوي" إحدى الطرق لضمان درجة عالية من الخصائص الطبيعية في المنتجات، ووجود مكونات من الزراعة العضوية، وتتبع المكونات واحترام البيئة، والتي يتم تقييمها من قبل طرف ثالث معتمد. لدى موستيلا، اخترنا إعطاء الأولوية للمكونات الطبيعية التي أثبتت التحمل والفعالية (95% من المكونات الطبيعية في المتوسط في تشكيلات الرُضّع / الأطفال * الخاصة بنا). كما اخترنا أيضاً مصدر مكوناتنا النشطة من سلاسل توريد نباتية مسؤولة تحت رقابة اتحاد التجارة البيولوجية الأخلاقية (UEBT). يعمل هذا الاتحاد على تقييم ممارسات المصادر الأخلاقية بشكل دوري بخصوص المكونات النشطة النباتية التي ننتجها. *باستثناء المراجع الموسمية

هل تحتوي منتجاتكم على الفينوكسي إيثانول؟

لا، إننا لا نستخدم هذا المكون في منتجاتنا.

لقد سمعت بأن الفثالات خطرة على الرُضّع. هل تحتوي منتجات موستيلا للرُضّع على أي منها؟

تتم صياغة جميع منتجات موستيلا للرُضّع دون الفثالات، سواء من حيث منتج العناية بالبشرة نفسه، أو من حيث التعبئة والتغليف. وعلى النحو نفسه، فإن جميع الأغراض الترويجية المصنوعة من البلاستيك التي تقدمها موستيلا لعملائها (حقائب مستلزمات الرُضّع، الألعاب الصغيرة للأطفال، وغيرها) خالية من الفثالات.

هل تشمل منتجاتكم الزيوت المعدنية (الفازلين، زيت البترول، البرافين السائل) وهل تشكل خطراً؟

البترولاتوم أو الفازلين (المعروف أيضا باسم البرافين السائل أو الزيت المعدني) هو الاسم العالمي للبرافين في مجال مستحضرات التجميل. يتم التساؤل أحياناً عن هذا المكون لأنه يمكن أن يحتوي على شوائب ضارة إذا كان التحكم بتصنيعه سيئاً. اختارت موستيلا الاحتفاظ به فقط في مستحضرات ستيلاتوبيا المخصصة للعناية بالجلد التأتبي بفضل خصائصه المُطريّة و"تأثير الحاجز" الذي لا يضاهيه حتى الآن أي مكوّن آخر. نحن نختار فقط البرافين ذي جودة دوائية تضمن نقاء وسلامة هذا المكون.

هل تحتوي منتجاتكم على الألومنيوم؟

إن منتجاتنا لا تحتوي على أملاح الألومنيوم. فقط مستحضرات الوقاية الشمسية الخاصة بنا تحتوي على الألومنيوم بكميات ضئيلة جداً ضرورية لفعالية تركيباتنا. وقد تم تقييم وضمان سلامة هذه المنتجات من قِبل خبير علم سموم مستقل.

لماذا توجد العطور في منتجات موستيلا؟

تساعد العطور في جعل رائحة منتجاتنا لطيفة. تولي موستيلا® اهتماماً خاصاً بتطوير القوام الحسي والعطور الرقيقة التي تثري طقوس العناية بالبشرة دون غض النظر عن السلامة، وذلك لخلق لحظات من الراحة والتحفيز والمتعة والشعور العميق. تتصدر سلامة منتجات موستيلا أولوياتنا منذ أكثر من 65 عاماً.

وجود العوامل المسببة لاضطرابات الغدد الصماء

صحيح أن موستيلا لا تتحدث كثيراً عن كل ما يتم القيام به من أجل سلامة منتجاتها. لكن هذا لا يعني أنه لا يتم فعل أي شيء، بل على العكس تماماً! كجزء من سياسة توقع المخاطر لدى موستيلا، تعمل العلامة على تقييم مكوناتها ومنتجاتها السمية بشكل منتظم لتحري وجود تأثيرات محتملة على الغدد الصماء ولإزالة المواد الخطرة. تلتزم موستيلا بضمان سلامة منتجاتها لمدة 65 عاماً. إذا كنت تريد معرفة المزيد، فإننا ندعوك لمراجعة قسم "سلامة وفعالية مثبتتان" في "التزاماتنا"

هل تحتوي منتجات موستيلا على الكحول؟

اخترنا استبعاد الكحول (أو الإيثانول) من تركيباتنا لأنه شديد القسوة على الطبقة المائية الدهنية التي تحمي الجلد وقد يؤدي إلى جفاف الجلد. وبالرغم من أنه يمكن استخدامه في بعض مستحضرات التجميل، إلا أنه غير مناسب للبشرة الحساسة عند الرُضّع والنساء الحوامل.

هل تحتوي منتجاتكم على السيكلوبنتاسيلوكسان؟

يستخدم السيكلوبنتاسيلوكسان في بلسم ستيلاتوبيا وفي المنتجات الكريمية المُطرّية لضمان فعاليتها وتوفير الراحة السريعة للرُضّع والأطفال الذين يعانون من الجلد التأتبي. يتم التساؤل عن هذا المكون في بعض الأحيان لأنه يمكن أن يحتوي، تحت ظروف تصنيع معينة، على آثار من السيكلوتيتراسيلوكسان، وهو مكون له آثار ضارة على الرجال والبيئة. تضمن موستيلا استخدام السيكلوبنتاسيلوكسان ذي الجودة الخاضعة للرقابة. في ظل الظروف المختبرة، لا يؤدي السيكلوبنتاسيلوكسان والمنتجات التي تحتوي عليه إلى إحداث تأثير على الغدد الصماء.

كيف يتم اختيار المكونات التي تدخل في تركيباتكم؟

لدينا 3 معايير رئيسية لانتقاء مكوناتنا: الأمان والفاعلية ومتعة الاستخدام. ولدينا ميثاق تصنيع محدد يتخطى التنظيم الأوروبي الخاص بمستحضرات التجميل: - اختيار دقيق لكل مكون تحت إشراف لجنة من الخبراء العلميين، والمصادقة عليه من قبل خبير علم سموم مستقل (الأصل والنقاء والسلامة) - الأولوية للمكونات ذات الأصل الطبيعي - قائمة حمراء للمكونات التي نحظرها (الاطلاع على القائمة - الرابط)

وجود مواد مسرطنة أو مطفرة أو سامة للتكاثر

لا، لا توجد أي مادة مسرطنة في منتجات موستيلا. هناك تصنيف للمكونات التي تحمل مخاطر السرطنة تم إنشاؤه تحت رقابة هيئات الصحة، وإن موستيلا تحظر استخدام هذه المكونات في جميع منتجاتها.

هل تحتوي منتجات موستيلا على زيوت عطرية؟

لا تُصنع مستحضرات موستيلا باستعمال الزيوت العطرية.

ما الذي يعنيه مصطلح "غير مسبب للحساسية"؟

إن المستحضر غير المسبب للحساسية هو منتج تمت صياغته للتقليل رد الفعل التحسسي: يعني هذا أنه لا يحتوي على أي مسببات حساسية معروفة أو أي مادة مهيجة. ولكن قبل كل شيء، يجب أن يكون قد تم اختباره وفقاً لبروتوكول موحد من أجل التحقق من تحمله العالي. جميع منتجات موستيلا غير مسببة للحساسية.

كيف يمكنني إيجاد تركيب منتجات موستيلا؟

تتوفر قائمة كاملة من المكونات على غلاف كل منتج من منتجات موستيلا، وكذلك على صفحة كل منتج على هذا الموقع من خلال النقر على الصورة المصغرة المُعنونة "المكونات والخصائص الطبيعية".

هل تحتوي منتجاتكم على أملاح الألومنيوم؟

يستثني ميثاق التركيبات لدينا أملاح الألومنيوم.لمعرفة المزيد حول معايير اختيار المكونات والتزاماتنا، ندعوك إلى الرجوع إلى قسم "المكونات" في "التزاماتنا".

هل تشكل العطور في منتجاتكم خطراً على الرُضّع؟

أحياناً يتم التساؤل بشأن العطور لأنها يمكن أن تحتوي على مواد مسببة للحساسية لحوالي 1% إلى 2% من السكان. اختارت موستيلا عطراً تمت صياغته لتقليل خطر ردود الفعل التحسسية. ومن بين 40 مليون منتج من موستيلا يُباع في جميع أنحاء العالم سنوياً، لم يتم تسجيل أي حالة من الحساسية تجاه عطر موستيلا لأكثر من 60 عاماً. ولكن إذا رغبت في استعمال منتجات خالية من العطور، يمكنك استعمال منتجات موستيلا للبشرة الحساسة جداً.

حفظ المنتجات

هل المواد الحافظة ضرورية حقاً في مستحضرات التجميل؟

تلعب المواد الحافظة دوراً أساسياً في مستحضرات التجميل، فهي تمنع كل نمو جرثومي،خاصة وأن مستحضرات التجميل للرُضّع تُستعمل عادة في الحمامات، وإن هذه البيئة الدافئة الرطبة تشجع النمو الجرثومي والفطري. إذا لوثت منتج العناية بالبشرة، فيمكن أن تسبب هذه الجراثيم عدوى شديدة لدى المستخدم، خاصة إذا كان ذلك المستخدم رضيعاً. تختار موستيلا موادها الحافظة بعناية للتأكد من أنها فعالة وجيدة التحمل.

هل تحتوي منتجاتكم على البارابين؟

لا، إننا لا نستخدم هذا المكون في منتجاتنا.

ما هي مدة صلاحية منتجات موستيلا؟

منتجات موستيلا غير المفتوحة أكثر فعالية بين 24 و36 شهراً من تاريخ صنعها. بعد فتحها، ننصحك باستخدام منتجاتنا قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المُبيَّن على عبوة تغليف كل منتج من خلال هذا الشعار (وسم فترة الصلاحية بعد الفتح) (انظر الرسم التخطيطي).للتأكد من دوام منتجات العناية بالبشرة الخاصة بك من موستيلا ، نوصي بإغلاقها بإحكام بعد الاستخدام وعدم نقلها إلى أي عبوة أخرى.

ما هي المواد الحافظة التي تستخدمونها؟ وهل هي خالية من المخاطر؟

إن نظام الحفظ الذي نستخدمه من أجل منتجاتنا يأخذ في الحسبان الجمع بين المكونات التي تخلق بيئة غير مواتية للنمو الجرثومي (مثل الغليسيرين ومشتقات السكر وحامض الستريك ومضادات الأكسدة) واختيار التعبئة والتغليف الذي يحد من اتصال المنتج بالهواء المحيط مع الحيلولة دون التلويث (على سبيل المثال، التغليف اللاهوائي). إن المواد الحافظة على غرار البارابين أو الفينوكسي إيثانول أو التريكلوسان أو ميثيل أيزوثيازولينون/ ميثيل كلوروأيزوثيازولينون لا يتم استخدامها في تركيبات موستيلا. وقبل طرح أي منتج في السوق، يتم اختباره للتأكد من عدم وجود أي تلويث، ومن حفظه بشكل سليم دون فقدان خصائصه. تتصدر سلامة منتجات موستيلا أولوياتنا منذ أكثر من 65 عاماً. للحصول على مزيد من المعلومات، تفضل بزيارة قسم "سلامة وفعالية مثبتتان" في "التزاماتنا".

هل منتجات موستيلا آمنة حتى لو كانت تحتوي على بولي إيثيلين جليكول؟

يُستعمل بولي إيثيلين جليكول (PEG) لضمان ثبات التركيبة. يتم التساؤل عنه في بعض الأحيان نظراً لاحتمال احتوائه على شوائب ضارة ولا سيما 4،1 ديوكسان، إذا لم يتم إتقان تصنيعه. تختار موستيلا مركبات البولي إيثيلين جليكول التي تضمن نقاوتها الاستخدام الآمن، بعد أن يتم تقييمها بالجرعات حتى مستوى التتبع (أقل من جزء في المليون). وعلى الرغم من أمن مركبات البولي إيثيلين جليكول التي نستخدمها، فنحن ملتزمون بإزالتها من تركيباتنا لدينا كلما أمكن ذلك من أجل طمأنة الآباء.

هل يُمكن استعمال مستحضرات موستيلا بشكل آمن منذ الولادة؟

بصفتنا علامة فرنسية رائدة في السوق الأوروبية لمستحضرات الأطفال، فنحن ملتزمون بضمان أن مستحضراتنا تستوفي المتطلبات الأشد صرامة من حيث الجودة والسلامة والفعالية.إذ تخضع جميع المكونات التي تدخل في منتجاتنا لعملية اختيار صارمة تضمن تحمل وسلامة كل منتج من منتجاتنا. يتم تقييم التحمل بشكل منهجي في المختبر باستخدام نماذج الجلد المعاد بنائها، ثم على البالغين، وأخيراً على الأطفال في ظل ظروف الاستخدام الفعلي تحت إشراف طبيب الأمراض الجلدية. تتصدر سلامة منتجات موستيلا أولوياتنا منذ أكثر من 65 عاماً. للحصول على مزيد من المعلومات، تفضل بزيارة قسم "سلامة وفعالية مثبتتان" في "التزاماتنا".

كيف تضمنون سلامة منتجات موستيلا؟

بصفتنا علامة فرنسية رائدة في السوق الأوروبية لمستحضرات الأطفال، فنحن ملتزمون بضمان أن مستحضراتنا تستوفي المتطلبات الأشد صرامة من حيث الجودة والسلامة والفعالية. تحقيقًا لهذه الغاية، يخضع كل منتج من علامة موستيلا من مختبرات Expanscience لعملية متطلِّبة ومسؤولة، يحكمها ميثاق الالتزام الذي يتناول تحديات الجودة والسلامة الرئيسية: - عملية اختيار صارمة وحازمة للمكونات التي تركز على المنتجات ذات الأصل الطبيعي وتتجنب المكونات المثيرة للجدل. - تقييم السمية لكل مكون، استناداً إلى الخبرة المتقدمة في الخصائص المحدَّدة لبشرة الرُضّع منذ الولادة. - اختبار التحمل والحساسية على كل المنتجات النهائية. - تكمن إحدى النقاط الأساسية في مراعاة الخصائص والاحتياجات وبشرة الرضيع، إلى جانب عوامل السلامة الإضافية، مثل خطر الابتلاع والاختراق. - تقييم السلامة النهائي للمنتج النهائي حيث يأخذ خبراء السموم المستقلين في الاعتبار استخدامه على الأطفال على وجه التحديد: اختبارات محددة أجريت على نماذج الجلد، وعوامل السلامة الإضافية مثل خطر الابتلاع والاختراق. يتماشى هذا النهج تماماً مع جميع الأنظمة الحالية، وقد مكننا من ضمان منتجات آمنة وفعالة منذ الولادة للآباء وأطفالهم لأكثر من 65 سنة. تتوفر المعلومات بشأن التزامات علامة موستيلا في موقع موستيلا الإلكتروني في قسم "التزاماتنا".

ابتداءً من أي عمر يمكن استخدام منتجات موستيلا بيبي؟

يمكنك استعمال أي منتج من منتجات موستيلا للرُضّع والأطفال منذ لحظة ولادة رضيعك (حتى ولو كانت ولادة مبكرة). فقد تم التحقق من سلامتها وفعاليتها قبل طرحها في السوق من قِبل خبير مستقل في علم السموم، وهي تجمع بين الفعالية والسلامة والمتعة الحسية الفريدة، وقد صُممت خصيصاً لتلبية الاحتياجات اليومية لبشرة المواليد الجدد والرُضّع والأطفال واحترام طبيعتها الرقيقة للغاية.

هل يجب على مستحضرات التجميل احترام بعض الأنظمة؟

من أجل ضمان السلامة المثلى للمستخدمين، تخضع مستحضرات التجميل منذ أكثر من 40 عاماً لنظام محدد ينطبق على الاتحاد الأوروبي بأكمله. ويتم تحديثه بانتظام لمراعاة التطورات العلمية والتكنولوجية. يحدد هذا النظام بشكل خاص قوائم المواد المحظورة (التي يوجد منها أكثر من 1300)، والمواد المقيدة، والخطوات التي يجب اتخاذها قبل إمكانية تسويق أي منتج. ويمنح أيضاً إطار عمل لضمان سلامة المنتجات، ويحدد مسؤوليات المُصنعين.عندما تُطرح المستحضرات التجميلية في السوق، تتم مراقبتها طوال وقت توفرها لضمان التحمل. تنطوي سلامة مستحضرات التجميل على جمع وتحليل أي أعراض جانبية تمت ملاحظتها. تخضع موستيلا بانتظام لهذه الفحوصات، وتعمل عن كثب مع السلطات في كلما لزم إجراء فحص ما. خارج أوروبا، توجد لدى دول أخرى خارج أوروبا أنظمة خاصة بها تتعلق بمستحضرات التجميل (السلامة، التسويق، مراقبة المنتجات).

لماذا تستخدمون المكونات الاصطناعية؟

لضمان أقصى درجات الأمان والفاعلية والمتعة في الاستخدام، نستخدم المكونات الاصطناعية التي ليس لها مقابل طبيعي يتمتع بدرجة السلامة والفعالية نفسها.

هل تجرون اختبارات على الحيوانات لتقييم سلامة منتجاتكم وفعاليتها؟

إن جميع الاختبارات التي أجراها مختبرنا على كل منتجاتنا قبل طرحها في السوق مضمونة دون إجراء اختبارات على الحيوانات. كجزء من عملية الابتكار والتحسين المستمر لدينا، ولأن السلامة تتصدر أولوياتنا، فقد طور باحثونا نموذجاً فريداً حاصلاً على براءة اختراع باستخدام بشرة الرضيع المعاد بنائها (Stelaskin) والذي يسمح باختبار تحمل منتجات موستيلا وفعاليتها في المختبر دون الحاجة لإجراء اختبارات على الحيوانات.

هل يتم اختبار منتجات موستيلا قبل طرحها في الأسواق؟

إن سلامة منتجاتنا هي أولوية مطلقة.لضمان السلامة الكاملة، يتم إجراء أكثر من 450 قياساً واختباراً على كل منتج قبل تسويقه، وذلك لضمان جودته وسلامته وفعاليته. ونحن نقدم طواعية تقييم الأمان إلى خبراء علم السموم المستقلين لتقييم سلامة المنتج فيما يتعلق باستخدام المنتج على الرُضّع والنساء الحوامل، مما قد يتطلب العديد من الاحتياطات والقيود. قد يُعارض هؤلاء الخبراء طرح المنتج في السوق في أي وقت. وإننا نتتبع عملية تقييم مخصصة وفريدة من نوعها تتضمن 11 خطوة تقييم تجريها في بشكل رئيسي مؤسسات مستقلة معتمدة. فهي تُقيّم تحمل الجلد والعين والعصبية الحسية لدى البالغين، وكذلك التحمل عند استعمال المنتج على بشرة الرضيع المعاد بنائها وتحت ظروف الاستخدام الفعلي على الأطفال والرُضّع. وأخيرًا، تثبت فعالية منتجاتنا بالنسبة للنساء الحوامل والرُضّع بدءاً من الولادة وما بعدها تحت إشراف طبي مستقل (طبيب أمراض جلدية أو طبيب أطفال أو طبيب نسائي أو طبيب عيون، حسب المنتج).

إلى أي عمر يمكن استعمال منتجات موستيلا؟ 

صُممت منتجات موستيلا لحماية بشرة الرُضّع الرقيقة والضعيفة. يمكنك الاستمرار في الاستفادة من نعومة مستحضرات موستيلا طوال فترة الطفولة، وحتى بعدها، دون أي مخاطر.

وجود الجسيمات النانوية

الجسيمات النانوية هي جسيمات فائقة الدقة (أصغر بحوالي 100000 مرة من سمك الشعر). تم تعريفها في أنظمة مستحضرات التجميل*. اخترنا عدم استعمالها في منتجاتنا. * محددة في نظام مستحضرات التجميل CE/2009/1223 الموضح بالتوصية المهنية للجمعية الأوروبية لصناعات مستحضرات التجميل.

هل يمكن لأي منتج من منتجات موستيلا التسبب في الحساسية؟

سواء كانت منتجاتنا خاصة بالرُضّع أو النساء الحوامل أو الأمهات الجدد، فهي كلها غير مسببة للحساسية. هذا يعني أنه قد تمت صياغتها لتقليل مخاطر الحساسية. تم اختيار المكونات حتى لا تُعرِّض لخطر رد الفعل التحسسي، واختُبرت جميع منتجاتنا من قبل مختبرات مستقلة أثبتت تحملها. مكننا هذا النهج، الذي يتماشى تماماً مع جميع الأنظمة الحالية، من ضمان منتجات آمنة وفعالة للآباء وأطفالهم منذ أكثر من 65 سنة.